252 / 540
250
El monumento funerario de Alessandro Geraldini
El monumento funerario de Alessandro Geraldini
El obispo Alessandro Geraldini muere en la ciudad de Santo Domingo. El día exacto de su muerte ha sido
tema de discusión y controversia. Su epitafio dice que murió el 8 de marzo de 1524. Al momento de su muerte
la Catedral de Santo Domingo estaba en obras por lo cual «
diósele sepultura primeramente en el presbiterio de su
Catedral, y más tarde se trasladaron sus restos a la capilla del Cristo de la Agonía, que existe en dicha Catedral, depositándose
en la urna que hay en ella asentada sobre dos leones echados
»
8
. Su tumba tiene una inscripción en latín que dice: «Hic
iacet Rmus Alexander Geraldino Patricius - Rom. Epsii S.D. Obiit - Anno Dni
mdxxiiii
die
viii
Mensis
Marcii». («Aquí descansa el Reverendísimo Alessandro Geraldini, de la nobleza romana, segundo obispo de
Santo Domingo, que falleció el día 8 de marzo del año del Señor de mil quinientos veinticuatro»).
El mausoleo de Alessandro Geraldini se construyó dentro de la tercera capilla del lado del Evangelio o lado
norte de la catedral, contando desde la Capilla Mayor hacia el oeste, justo al lado de la puerta norte. A través del
tiempo la capilla se le ha conocido como la Capilla de los dos Leones o del Cristo de la Agonía.
9
A partir del
siglo
xvii
también se le llamaba la Capilla
del Santo Cristo de Viera o Vieira,
10
en re-
lación a Lorenzo de Vieira que prestó apo-
yo económico a la iglesia en el siglo
xvii
.
11
También se le conoce como la Capilla de
Diego del Río
12
o la Capilla de Geraldini.
Es probable que su construcción se realizara
entre 1542 al 1550, pues en 1540 todavía no
estaba hecha, ya que se dice que «
faltan por
hazer diez capillas las que llaman hornezinas que
son cinco de cada parte por que las demás están he-
chas dos y otras dos se están
labrando
».
13
Además,
en 1542 llega el obispo Rodrigo de Bastidas,
luego de estar dos años en Venezuela como
gobernador interino y de nuevo reinicia las
obras en la catedral con el objetivo de hacer
«
el capítulo que esta trazado y medio ligado sobre la
sacristía… y la torre para poner las campanas y el
relox
».
14
Para esto se contó con los construc-
tores que estaban en la isla y unos cuantos
más que llegaron en 1541. Documentos in-
dican que la capilla fue concluida antes de
1549,
15
pues en un relato de 1550 se mencio-
na como terminada.
16
La capilla y el monumento funerario fue-
ron mandados a construir por el criado de
Geraldini, el canónigo Diego del Río; jun-
to a Onofre Geraldini son los que toman
posesión del obispado de Santo Domingo a
finales de 1517, a nombre del obispo Geral-
dini. Al momento de su construcción, Die-
go del Río ostentaba el cargo de tesorero de
la catedral, pero anteriormente estuvo a su
Epitafio en el
monumento funerario
de Geraldini:
H
ic
I
acet
R
mas
A
lexander
G
eraldinus
P
atricius
R
ome
E
piscopus
I
l
S
ancti
D
ominici
O
biit
A
nno
D
omini
M.D. X
x
I
iii
D
ie
V
iii
M
encis
M
artis
.
Capilla del Cristo en la
Agonía o de Geraldini.